III. Caractéristiques